Saman Keno Peberanti' Secara' Kekal

Duwo betulu pegawai askar yo cuba' ncabar keputusan ido nikai kerjo gama' Kebawah Duli Yang Maha Mulia Sultan dan Yang Di-Pertuan Nabai, kenalom keno puru' beranti' dai nyaman secara' kekal gama' Mahkamah Rayuan, pali' duwo kali tiru' kaina' sebelum itu od.

Sama ina', yo mulo-muloni keno umu' gama' sekumpulan limo betulu pali' pegawai askar, tiru' gagal duwo kali sebelum itu. Saman kenalom na' yo nimbit sabi mahkamah paleng lengkau, Mahkamah Rayuan, keno imbit gama' duwo betulu gala' atin.


Kapt (B) Hjh Huraizah binti Hj Duraman ngan Lt (B) Hj Md Adzim bin Hj Shariffudin kenalom keno perintah gama' mahkamah nanggung bayaran kos mahkamah responden (pihak Kerajaan Nabai) temuwok ketabi' kos ngala' Dato Davinder Singh kod Singapore yo ngewakili' pihak Peguam Pendakwaraya dalom kes itu.

Peguam Perayu Lt Col (B) Hj Harif bin Hj Ibrahim samo Eric Siow kod Messrs Lt Col (Rtd) Harif Eric Advocates and Solicitors, dalom peringkat teraher, ngumu' rayuan gala' keno puru' ngumu' saman peribadi' untuk anak guam ido, terhadap Menteri' Tenaga' samo pali' Timbalan Menteri' Pertahan, Pehin Datu Singamanteri Colonel (B) Dato Seri Setia Dr Awg Hj Mohammad Yasmin bin Hj Umar; Pemerintah ABDB Major General Dato Paduka Seri Hj Aminuddin Ihsan bin POKSM DSP Hj Abidin; samo pali' Pengarah Risikan ge Kementerian Pertahanan samo Pemerintah Tentera' Udara' Kol (U) Hj Jofri bin Hj Abdullah, sambil munyi nasihat numu' gama' bilang betulu defendan atau yo numu' gama' jalo' atau lebi betulu kod ido tu, atau nasihat yo ado hubungan ngan ido tu, menyebabkan keputusan gama' Kebawah Duli', yo aherni menyebabkan kerugian ge ido plaintiff kod segi' gaji' samo lain-lain kemudahan sabi' ido napu' perkidmatan.


Menurut keputusan Mahkamah Rayuan, tuduhan gama' defendan temuwok dai yo ido na' secara' sala' samo dengan niat je'ot terhadap plaintiff bepakat kan menyebabkan plaintiff keno ikai kod Angkatan Bersenjata' DiRaja' Nabai; menafikan ido kuan hak menurut kuasa Akta ABDB; menafikan hak ido untuk nyambung karier ido ngan ABDB; samo menyebabkan ido endo kala' segala kemudahan kod perkhidmatan ido, yo secara langsung menyebabkan kerugian ge ido.

Mahkamah Rayuan ngakun plaintiff ke'kah kan ncabar keputusan numu' gama' Kebawah Duli' ngikai ido kod perkhidmatan.

Mahkamah nginju' penjelasan yo munyi ina' kuasa' mutlak Kebawah Duli', yo mala' nisu' baginda' kudo gala' iyo umu' tanpa syarat nuwi-nuwi, samo iyo memang tenerimo sebagai nisu' dengan cara' yo lurus.



Napon kod BB Online. Rabu', 30 November 2011.
http://www.borneobulletin.com.bn/wed/nov30h4.htm

Gary Speed Nabu

Minijar bula' Wales Gary Speed beumur 42

• Mayatni kelulu' tegantung ge laminni ge Cheshire
• Pulis munyi keadaanni endo mencurigakan
• FAW ngusung ucapan takziah li keluarga'ni
• Bintang England Michael Owen: "Endo ji' pecaya' berito itu. Balo anyamku'."

Gary Speed ngan awoni Louise.

Pengurus pasukan bula' Wales Gary Speed keno sempon tegantung ge laminni ge Cheshire, menurut lapuran alu itu (Ahad).


Pali' pemain Leeds United, Everton, Newcastle samo Bolton, yo mupus ge rancangan tv BBC Football Focus kenalom, beumur 42 ta'un.


Pulis munyi endado keadaan yo mencurigakan dalom patini itu, yo keno percaya'i' sebagai kes bunu' diri. Iyo nabu awoni Louise ngan anak duwo betulu.

Dami' berito kejadian itu mupus, dunia' bula' sibuk ngusung takziah untuk ketua' pasukan Wales itu yo taman beranti' seruma' bula' ta'un lepas pali'ni kala' tiru' 85 kali seruma' untuk negeri'ni Wales, samo kala' 7 tuli' goal.

Gary Speed dalom rancanganBBC Football Focus ngan Gary McAllister kenalom.

Pali' Minijar Wales Gary Speed masa undian awal 2014 Fifa World Cup ge Marina Da Gloria bulan Julai lepas.

Gary Speed nerimo pingat MBE kod Prince Charles Disember ta'un lepas.

Gary Speed pali' ngisok goal ngelawayn Azerbaijan ta'un 2004

Gary Speed masa ni seruma' ngan Everton samo Leeds United

Gary Speed masa sidang media' ge Vale Hotel, Cardiff, November

Kaptain Newcastle United, samo seruma' untuk Wales

Gary Speed dalom baju' Newcastle

Napon kod Mail Online. Ahad, 27 November 2011.

Read more: http://www.dailymail.co.uk/news/article-2066812/Gary-Speed-dead-Wales-football-manager-commits-suicide-42.html#ixzz1ev80z9ky

Maal Hijrah 1433

Photo credit: http://hitokirisama.blogspot.com/2009/12/jame-asri-hassanal-bolkiah-di-waktu.html

Tutongkita'
mengucapkan
Selamat Menyambut Awal Muharram 1433

Semoga' kita' ketabi' mala' berhijrah jadi lebi jiya' selalu'.

Presiden Yemen Saleh Setuju' Ngelepas Kuasa'

President Ali Abdullah Saleh nyain persetujuan

Presiden Yemen Presiden Ali Abdullah Saleh nyain sebuah persetujuan yo bererti' iyo kan ngelepas kuasa'ni sebagai Presiden pali' bebulan-bulan tiru' bantahan.


Saleh nyain persetujuan yo nerundeng gama' jiran-jiran Arab Yemen ge Riyadh, Arab Saudi.


Dalom rancangan ina', iyo kan ngelepas kuasa'ni ge Timbalanni sebelum pilihanraya' awal, samo iyo kala' perlindungan daripada perbicaraan.

Tapi pembantah ge ibunegeri' Yemen, Sanaa munyi ido kan nulak cadangan kan nginju' presiden ina' perlindungan kebol.


Pembantah munyi rundengan Teluk Arab na' endo ngala'kiro "ema' mujahid", menurut lapuran Abdullah Ghorab, pelapur BBC ge Sanaa.

Beratus betulu tiru' nati ge Yemen dalom usaha' pihak kerajaan kan ngawal protes anti-kerajaan yo mula'i kod bulan Februari.

Presiden Saleh, 69, yo merintah kod ta'un 1978, kudo kali tiru' kan nyain persetujuan ina' sebelum itu, tapi endo od jadi-jadini ujung-ujungni.


Napon kod BBC News. Rabu', 23 November 2011.
http://www.bbc.co.uk/news/world-middle-east-15858911

Bantahan ge Meser Mikin Ganas

Pembantah mbatek tin gas balek li Pulis Rusuhan ge Tahrir Square, Cairo Nov 22, 2011. -- PHOTO: REUTERS

CAIRO (AP) - Endo ketabi' urang mayek alu Selasa' nyaid urang ramai berubau "Damai! Damai!" ge Tahrir Square, rubau yo samo masa bantahan yo ngikai Presiden Hosni Mubarak kod kuasa' 9 bulan lepas.

Sekumpulan layi yo mato ngan endung ido ketabi' ma'ang tekeno gas penti' mato nggileng uku' ido sambil munyi "Endo atin mala' "damai" tu!".

Bantahan terbaru terhadap ketua' tentera' yo ngganti' Mubarak itu lebi ganas kod bantahan bulan Januari samo Februari - perkara' andang tiru' diduga' gama' aktivis pro-demokrasi masa jeneral-jeneral tentera' ngala' kuasa' samo ngumu' perubahan alu ina'.

Pembantah mbaleng batu ngan bom apui. Pihak keselamatan mbatek gas penti' mato, peluru' pulut samo ngelepas timbakan li udara'. Jumlah yo cedera' mikin temuwod sabi 80 betulu sejam tiru' samo jumlah urang nati pun temuwod od. Urang ramai berubau "samseng" samo "kerajaan miyer" kod bangunan-bangunan.


Napon kod Straits Times. Selasa', 22 November 2011.
http://www.straitstimes.com/BreakingNews/World/Story/STIStory_737045.html

Saif Gaddafi Keno Gamot

Anak Muammar, Saif Gaddafi mesti kala' bicara' adil- William Hague

• Pihak pemberuntak endo umu' nyerahkann anak Gaddafi ge Mahkamah Jenayah Antarabangsa'
• Ido munyi iyo mesti' keno bicara' ge Libya' pasal jenayahni terhadap rakyatni sendiri
• Tapi kuasa' Barat ba'ut iyo mala mati tenimbak.
• 
  

Anak Muammar Gaddafi, Saif-al Islam mesti keno bicara' menurut undang-undang antarabangsa' walaupun iyo terjadi ge Libya, ke'kah ge Mahkamah Jenayah Antarabangsa', nini William Hague.

Menteri Luar Britain na' ngumu' kenyataan ina' buat-buat Ketua' Pendakwaraya' ICC Luis Moreno Ocampo kan sabi' ge Tripoli kan berundeng pasal nuwi kan mu'on ngan pewaris Muammar yo keno gamot ujung minggu' lepas itu.

Menteri' Penerangan munyi perbicaraanni kan mu'on ido ge Libya' od, ke'kah ge The Hague, pali' berito iyo keno gamot na' keno sambut meriah gama urang ramai ge Libya'.

Tapi keba'ut od kalau ketua' kumpulan yo nggamot iyo na' endo umu' nyerahkan iyo ge pihak berkuasa' ge Tripoli, yo jadi keba'ut atin kalau ni mala' perbicaraan yo adil.


.

Saif al-Islam Gaddafi masani keno gamot gama' pemberuntak.

Napon kod Mail Online. Isnin, 21 November 2011.

Read more: http://www.dailymail.co.uk/news/article-2064290/Saif-al-Islam-Gaddafi-fair-trial-urges-William-Hague.html#ixzz1eMYcMUnn

Demi Moore, Ashton Kutcher Becarai

Fri, Nov 18 2011

LOS ANGELES | Fri Nov 18, 2011 7:55pm IST

(Reuters) - Bintang pilim ngan TV terkenal Demi Moore samo Ashton Kutcher munyi ido ngumu' keputusan kan becarai pali' enum ta'un kawin.

Perkahwinan Moore, 49, ngan Kutcher, 33, ngan masalah kod ujung September pali' setulu turis kod San Diego munyi iyo ado hubungan sulit ngan Kutcher masa ido bepesta' ge bandar ina'.

"Dengan dukacita' samo ati' yo berat jayi' ngumu' keputusan kan namatkan kawinku enum ta'un samo Ashton. Sebagai turis, yama' samo awo, ado nilai-nilai samo janji yo penting ge jayi', jadi dengan itu jayi' ngumu' keputusan kan neruskan idupku'," nini Demi Moore dalom kenyataanni.

Moore kulu ngumu' kenyataan, baru dai Ashton Kutcher ge Twitter, antar ido beduwo terkenal. Ashton ado lebi 8 juta' pengikut, Demi lebi 4 juta'.

"Kan kanangku' seumur idup masaku' ngan Demi. Kawin tu antara' yo paleng payah sekali' ge dunia'. Sayangni kadang-kadang endo menjadi. Cinta' ngan Cahaya, AK," tweet Kutcher.

Moore sayi' tiru' kawin duwo kali sebelum itu, mulo-mulo sekali ngan penyanyi Freddy Moore, samo kali keduwo ngan pelakun Bruce Willies, yo denganni ngan anak telu. Ido becarai ta'un 2000.

Cerita' Ashton ngan Demi ngumu' hubungan jadi bahan tabloid pasal jarak umur ido 16 ta'un. Tapi dalom masa ido bekawin na ulahni macam bahagia' gala' ido na'.

Tapi' Hollywood mala' od kejam ge pasangan selebriti samo cerita' endo tantu' pasal Kutcher begila' ado mupus awal ta'un itu. Dalom bulan September, Sara Leal, model beumur 22 ta'un, munyi ge media iyo begila' ngan Kutcher duwo kali dalom pesta' ujungminggu'.

Dalom sebulan lepas itu Moore ngan Kutcher senajo endo mupus ge khalayak ramai samo endo ngumu' nuwi-nuwi komen pasal hubungan ido. Ado ido ngumu' kenyataan yo macam penu' makna' ge Twitter, macam nuwi nu'on Moore 23 September lepas yo nyabut ahli falsafah Epictetus: "Kalau kita' marah ge sala' urang, ti'an ge diri sendiri samo ti'an kekurangan diri. Baru dai ju' kebilukan marahju na'."

Tapi ulah-ulahni Demi na' endo od mala' kebilu.

Napon kod Reuters.com. Ahad, 20 November 2011.

http://in.reuters.com/article/2011/11/18/us-demimoore-ashtonkutcher-idINTRE7AG2HG20111118

Pali' Presiden Pilipin Gloria Arroyo Keno Gamot

Gloria Arroyo keno tenan kod mupus Pilipin minggu' itu



Pali' Presiden Pilipin Gloria Arroyo keno gamot atas tuduhan penipuan undi pilihanraya'.


Mrs Arroyo keno gamot ge katil sepitarni ge Manila, keno teka' nipu untuk menang kerusi' ge Senata untuk sala'setulu penyukungni masa pilihanraya' 2007.

Mrs Arroyo andang cuba' ngelawan perintah yo endo mbenarkan iyo mupus kod Pilipin untuk rawatan kesihatan.


Iyo endo ngakun besala' samo loyarni munyi tuduhan na' ketabi' keno umu'umu' gala'.

Ferdinand Topacio munyi pihak kerajaan ngumu' tuduhan "mamit-mamit" dalom nuwi nambatni "unsur-unsur penindasan".

Sebuah mahkamah Pilipin perupus warrant gamot pali' Suruhanjaya' Pilihanraya' memfail tuduhan terhadap Arroyo.

Dalom kudo bulan kebelakangan itu, ado spekulasi kemungkinan Mrs Arroyo kan keno teka' atas tuduhan nipu undi, atau ngisu' sin.

Pihak Kerajaan pun ngina' iyo dalom senarai dalom perhatian samo iyo mesti mium kebenaran kan mupus negeri'.

Arroyo ngelawan ge mahkamah munyi larangan mupus negeri' na' meyalahi' hak perlembagaanni yo munyi iyo endo besala' sabi' keno bukti'kan besala'.

Duwo kali tiru dalom minggu' itu Mahkamah Agung, yo penu' ngan pegawai-pegawai nelantekni, ngumu' keputusan nyukung iyo.

Napon kod BBC News. Jumaat, 18 November 2011.
http://www.bbc.co.uk/news/world-asia-15786733

Hotel Bulan Sabit Azerbaijan kan Nandeng Dubai

Azerbaijan kan cuba' ngalahkan Dubai kod segi arkitekturni dengan ngumu' bangunan baru yo canggih.

Muloni dikenali' sebagai "Black City" (Bandari Itom) pasal pencemaran sebab anyu', ibunegeri' Baku masa itu cuba' ngisu' sumber-sumber naturalni na' kan nukar lamin-lamin entan samo apartmen zaman Soviet.

Bangunan baru mikin adu keno umu', temuwok dai Menara TV samo Menara Apui yo kan nenga' tiru'.


.

Bulan sabit ge empa': The Hotel Crescent kan nyinar ge bandari sebelum 2015.

Projek baru itu temuwok dai cadangan kan nukar ngadan ibunegeri' Azerbaijan jadi Bandar Puti' (the White City), menurut CNN.

Ge seluruh negeri' bangunan baru keno umu' ngan alun-alun baru, taman, sistem pengangkutan awam, sistem bekalan empa', samo internet.

Tandamercu' terbaru ido Hotel Crescent, bangunan 33-tingkat yo ulahni mcam bulan sabit tebalek ge biber Laut Caspian.

Itu kan nenga' sebelum 2015, samo ado projek berkaitan, the Full Moon Hotel - yo ulahni macam Death Star kod pilim Star Wars - tiru' dalom perancangan.

Kawasan seluas 220-hectare yo kulu pali' ngina' simpanan industrial masa itu keno bersihkan samo kan tenukar jadi pejabat, hotel, perumahan samo kawasan servis untuk 50,000 penduduk Baku samo 48,000 pekerja'.

Ngelawan Dubai: Menara' yo keno umu' gama' firma' arkitek Korea Selatan.

Kumpulan arkitek kod Korea Selatan, Heerim Architects and Planners menang pertandengan antarabangsa' ngelukis Hotel Crescent ina', menurut CNN.

"(Azerbaijan) keno kiro ado cita'-cita' samo kuasa' eknonomi bedasarkan pertumbuhan lengkau yo mala' nampung senireka' baru," nini jurucakap Heerim.

Pemandangan bandar entan Baku, Azerbaijan.

Napon kod Mail Online. Khamis, 17 November 2011.
Read more: http://www.dailymail.co.uk/news/article-2063016/Towering-half-moon-hotel-shows-oil-rich-Azerbaijan-architectural-ambitions-match-Dubai.html#ixzz1e4m1yekl

Pelawat Zoo Mabuk Muwok Kurungan Kuyad

Setulu layi mabuk ngelumpat muwok dalom kurungan kuyad ge zoo ge Brazil pasal "kan seruma' ngan ido".

Joao Leite Dos Santos, mekanik ge Sao Paulo, Brazil, ngakun iyo adu mumba' masani ngelawat Sorocaba Zoo alu Minggu'.

Sayi'ni siuk kali' seruma' ngan sekumpulan kuyad jenis "Spider monkey", tenakod ni ge pagar samo tengungui ni anak liyu di'ek sambil pelawat-pelawat zoo lain ni'an.

Joao Leite Dos Santos tengungui ngayi Spider Monkey pali'ni tengubai muwok dalom kurungan ido ge Sorocaba Zoo, Sao Paulo, Brazil

Dos Santos keno i'it gama' kudad ge lengon ngan bekiuni.

Pelawat lain ngerakam kejadian itu.

Sekumpulan kuyad ina' terus ngayi ge iyo ge biber anak liyu na', selong cuba' kan nggamot Dos Santos.

Sayi'ni ido na' ngambat iyo kali', Dos Santo ngayi dai od.

Tekinyam sait pali' ni'it, Dos Santos mamit terimbit ge talipinggang nulur gama' pelawat lain yo kan nyelamatkan iyo.

Gory aftermath: As zoo officials surround him, Mr Dos Santos bleeds heavily from a bite wound on his right wrist. He was later taken to hospital

Kuyad jenis Spider Monkey, yo ngan lengong ngan pu'oh buat, mala' jadi garang kalau anyam do dalom bahaya'

Selong kuyad na' terus ngi'it lengon Dos Santor, samo selong atin ngi'it bekiu ngan berianni.

Kuyad jenis itu andang terkenal karitkan kawasan ido, samo tiru' merati'kan Dos Santos kodni awal tiru' muwok ge kurungan ido na'.

Tiru'ni keteka' kuyad na' endo seruma'-seruma', samo tiru'ni tekinyam sait,Dos Santos terus cuba' kan duras kod kurungan ina'.

Tiru'ni kala' mupus, iyo telimpang ampai-ampai kudo minit, ngan ema'ni mikin suwak-suwak sementara' pekerja' zoo mikerkan nuwi kan mu'on.

Aherni Dos Santos nimbit li sepitar. Endoda' ketuwi' kalau iyo kan nimbit li mahkamah.

Napon kod Mail Online. Rabu', 16 November 2011.

Read more: http://www.dailymail.co.uk/news/article-2062721/Drunk-zoo-visitor-ends-hospital-climbing-monkey-enclosure-play.html#ixzz1e4gc45ep

"Merdeka!"- Pembantah Nyeluru Berlusconi Pali' Letak Jawatan

Perdana Menteri' Itali Silvio Berlusconi ngeletak jawatan lema'ni pali' ahli politik ngeluluskan pakej perubahan ekonomi yo tegas gala' Itali samo Eurozone endo bankrap.

Iyo ngeletak jawatan keno ireng gama' lagu Handel Alleluia, samo surak seluru beribu-ribu urang yo betipun ge alun-alun Rome.

Ngan jawuini marung, Mr Berlusconi keno pelakau nyempon Presiden Giorgio Napolitano pali'ni nginju' ucapan teraherni ge kabinet.

Arrivederci: Silvio Berlusconi ngelambai dalom perjalanan nuju li instanan presiden.

Pembantah ge Rome ngimbit kad.

Pulis cuba' nenan urang ramai ge balui istana Presiden Giorgio Napolitano.

Dalom perjalananni nuju li istana presiden, iyo behadapan ngan urang ramai besurak mayek samo ngibar-ngibar sepanduk nyeluru masa pemerintahanni samo urang ramai berubau iyo patut keno dakwa' atas tuduhan jenayah.

Lepas-lepas undian na' kenalom, beritoni Berlusconi muli' li opisni ngan jawui mangud, sementara' urang ramai ge balui belagu lagu kebangsaan Itali sambil ngimbit sepanduk "November 12, Alu Pembebasan". Menurut lapuran, Berlusconi mbada' kawan-kawanni iyo "jawu' ati'" ni'an samo nyaid seluru urang ramai na'.

Saudagar media na' awal tiru' bejanji kan ngelepas jawatanni pali' 17 ta'un kalau ni kalah undian untuk ngeluluskan pakej langkah-langkah untuk ngelakkan bankrapsi, yo aherni keno luluskan gama' palimen 380 nyukung, 26 mbantah.

.

Brave face: A man wears a mask of the Italian Prime Minister with a trademark Berlusconi bandana as he celebrates his downfall outside the presidential palace

Pali' Pesuruhjaya' Eropah Mario Monti, yo genlar "Super Mario", keno munyi pilihan untuk ngimbit Itali mupus kod utang-utangni sebagai ketua' Kerajaan sementara'.

Presiden Napolitano kan ngadokan perundengan ngan parti-parti politik Itali.
Keno jangka'kan masa perniagaan buka' jain sambut (Isnin), Itali tiru' ado haluan politik yo baru.

Berlusconi ngala' kuasa' pertama' kalini ta'un 1994.

Napon kod Mail Online. Ahad, 13 November 2011.

Read more: http://www.dailymail.co.uk/news/article-2060637/Silvio-Berlusconi-resignation-Protesters-celebrate-Italys-PM-quits-2-decades.html#ixzz1db6hAJNm

Tatai Ceramin ge Kireng Gunung

Ge kireng gunung kelengkau 4,000 kaki' ado numu' tatai 3 kaki' libar samo 2.5 inci' tabal.

Tapi yo keba'utni atin, tatai ge kireng lod ge China' na' numu' ngisu' ceramin, jadi mala' kegitan tarang-tarang li lempu' mun njatu'.

Iyo dai turis dalom gambar lempu' itu beterimbit ge batu masani metas tatai na' pelan-pelan.

Dong ti'an lempu': Turis yo berani metas ge tatai ceramin ge kireng lod 4,700 kaki' tengod paras laut ge Gunung Tianmen, Zhangjiajie, China

Tatai 200 kaki' kebuatni na' nemu kireng gunung setepi' barat ge puncak Yunmeng Fairy ngan Gunung Tianmen ngan Zhang Jiajie.

Pelawat yo kan metas ge tatai na' mesti' ngisu' penutup kasut gala' ceramin tatai na' endo jama'.

.

Menakjubkan: Pemandangan lawa' Hunan Province kegitan kod Tatai

Walaupun tatai ceramin tu keba'ut ulahni, ado atin sebuah tatai ge daerah yo samo yo samo keba'tuni.

Gunung Shifou, 82 batu kod Gunung Tianmen, ado "alun-alun" numu' ngisu' papan kayu. Munni nenga' gelo na', tatai itu yo 3 kaki' lebar gala' kan jadi tatai tebuat sekali' ge China', kebuat 1.8 batu.

.

Napon kod: Mail Online. Jumaat, 11 November 2011.
Read more: http://www.dailymail.co.uk/news/article-2060023/Chinas-newest-tourist-attraction--glass-bottomed-walkway-cliff-face.html#ixzz1dPlOuNbF

Sarkozy & Obama Ngeritu' ge Netanyahu

Sarkozy: "Netanyahu, endo ji' taan iyo na'. Iyo na'pembari'..."

Obama: 'Ju' endo taan ge iyo, tapi jayi' tepaksa beurus ngan iyo bilang alu tu..."

Nicolas Sarkozy kenalom tepalit dalom kes diplomatik pali' ni keno nyaid munyi Perdana Menteri' Israel Benjamin Netanyahu "pembari' ".

La sadar wartawan mala' nyaid basa' ido secara' peribadi' na', Presiden Perancis na' munyi ge Barack Obama: "Netanyahu, endo ji taan iyo na'. Iyo na' pembari'."

Presiden US pun ma'ud: "Jiyu' dai endo taan ge iyo, tapi jayi' tepaksa beurus ngan iyo bilang alu tu."

Presiden Barack Obama kenalom macam endo sadar od skandal itu masani ngelawat sekulah Yeadon Regional Head Start Center ge Yeadon, Pennsylvania.

Presiden Nicolas Sarkozy (tada') nyambut Presiden Benin, Thomas Boni Yayi ge Istana' Elysee, Paris kenalom.

Basa' ido na' keno kenyaid masa kemuncak G20 ge Cannes minggu' lepas melalui' headsets yo kan nisu' untuk penterjemahan sidang media.

Ado kudo betulu wartawan bebasa' Perancis kenyaid komen keduwo-duwo presiden na' tapi endo ido ngelapur.

Pejabat Mr Sarkozy awal ina' endo mpuru' ido ngisu’ headset na' sabi' sidang media na' mula'i', tapi komen na' keno anggap komen peribadi' gala' gama' media Perancis.

Tapi tiru' ina' website berita' Perancis, Arret Sur Images samo ado suratabar Israel ngelapur cerita' itu kenalom.

Pemerhati' ge Israel samo ahli politik behaluan kanan ge US ba'ut peristiwa' itu nilu sikap anti-Israel ge kalangan ketua-ketua Eropah samo Mr Obama, kod parti Demokrat.

Lema' ni, Ahli Kongres Republikan US Michael Grimm ngenasihatkan Mr Obama mium ma'ap atas kenyataanni yo "endo senunuh" na'.

Kesilapan Mr Obama na' mungkin ngumu' sukungan undi' kod rakyat Amerika Yahudi' bekurang ta'un dapan masa pemilihan presiden.

Iyo atin sayi' tiru' ngumu' ramai pengundi Pro-Israel jawu' ati' pali'ni ngkritik Mr Netanyahu secara' terbuka'.

Sementara' ina', Mr Netanyahu ngumu' hubungan rapot ngan lawan Mr Obama samo iyo keno percaya'i' nganggap Mr Obama sebagai "endo manja' nuwi-nuwi".

Napon kod Mail Online. Rabu', 9 November 2011.
Read more: http://www.dailymail.co.uk/news/article-2058966/Nicolas-Sarkozy-called-Israeli-Prime-Minister-Benjamin-Netanyahu-liar-Obama.html#ixzz1dE1Usdj5