"Nabi Isa ngeramal Nabi Muhammad" dalom Injil ge Turki

Teks yo keno nilai $22juta regoni keno munyi ado nyabut ramalan Nabi Isa tentang Nabi Muhammad tapi keno tusu' gama' gereja Kristian (Gambar kod Daily Mail).



Sebuah salinan Kitab Injil beumur 1,500 ta'un yo munyi Nabi Isa ngeramal kedatangan Nabi Muhammad ge dunia' itu ngala perhatian Vatican minggu' itu.

Pope Benedict XVI keno lapurkan mium kan ni'an kitab ina', yo tenusu' ge Turki kebuai 12 ta'un lepas itu, menurut lapuran akhbar Daily Mail.

Teks yo keno nilaikan berego $22 juta' ina' keno lapurkan mengandungi' ramalan Nabi Isa tentand Nabi Muhammad, tapi kitab itu keno tusu' gama' pihak gereja' beta'un-ta'un pasal iyo samo benor ngan pandangan Islam mengena'i' Nabi Isa, menurut Menteri' Kebudayaan & Pelancungan Turki Ertugrul Gunay.

“Selaras ngan kepercayaan Islam, Injil ina' munyi Nabi Isa na' manusia' biasa', ke'kah tuhan. Iyo nulak konsep Holy Trinity samo Crucifixion samo munyi Nabi Isa ado ngeramal kedatangan Nabi Muhammad," lapur Daily Mail.


“Dalom sebuah versi Injil awal (Gospel), Nabi Isa keno cerita'kan mbada' ge paderi: Nuwi kan ambaton Messiah (Rasul teraher) ina'? Muhammad ngadanni yo mulia', nini."


“Dalom sebuah salinan atin, Nabi Isa' endo ngakun sebagai Rasul pengabisan, tapi munyi iyo na' kod keturunan Ismail, bemaksud Arab."


Masyarakat Islam ngakun teks ina', yo keno munyi Injil Barnabas, adolah tambahan untuk Injil Mark, Matthew, Luke ngan John.

Barnabas keno kenali' sebagai pengasas Gereja Cypriot, pengikut awal Nabi Isa (Apostle).


Gunay munyi pihak Vatican memohon secara' rasmi' kan ni'an kitab ina', yo nerampas pulis Turki dalom operasi' anti-penyeludupan dalom ta'un 2000.


Kitab ina' keno jaga' benor-benor gama' pihak berkuasa' sebelumni ninju' ge Muzium Etnografi Ankara.

Salinan Fotokopi jalo' mukasurata kitab ina' gala' tiru' berego $2.4 juta'. Kitab ina' ngan lapis kulit, tenulis isu' huruf emas samo tenulis dalom basa' asli Nabi Isa, Aramaic.


Tapi ado tiru' keraguan pasal ketulinan manuskrip tulisan lengon itu.


Paderi Protestant İhsan Özbek munyi salinan itu kod kurun ke-'enom atau ke-tuju' tapi sebagai pengikut awal Nabi Isa, Barnabas sebenorni mulun dalon kurun pertama'.



“Salinan ge Ankara' na mungkin od tenulis gama' pengikut awal Barnabas," temban ni atin.


Tapi umur sebenor kitab ina' mala' keno jelaskan ngisu' salinan saintifik, menurut Professor Tauhid Ömer Faruk Harman, yo mala' menetapkan nayi yo nulis ge iyo.



Napon kod Al-Arabiya News. Ahad, 26 Februari 2012.
http://english.alarabiya.net/articles/2012/02/26/197060.html