Putera Charles Bebasa Pasal Islam dan Alam Persekitaran

FOTO: Daily Mail, 10Jun2010


OXFORD, UK (Khamis)- Putera Charles, HRH The Prince of Wales, kenalom nginju syarahan pasal "Islam dan alam persekitaran" ge Oxford Centre for Islamic Studies (OXCIS) 9 Jun, Rabu.

Putera Charles nambat bebasa' sebagai Penaung Pusat Pengajian Islam na (Oxford Centre for Islamic Studies) sempena ulangta'un ke 25 pusat ina'. Dalom basa' ni, Putera Charles muji kepentingan kerohanian bagi rakyat UK, dan iyo muji kerjo nu'on OXCIS, terutama ni program Kepimpinan Belia ni.

‘Itu sumbangan penting dalom proses nguatkan keyakinan diri belia Muslim, yang benor-benor penting ge jayi'."

Dalom pembuka kata ni, Putera Charles munyi memang perlu masyarakat dan ugama minoriti beintegrasi dalom komuniti British.

Nini:

‘Dalom masa 25 ta'un lepas, ji tiru cuba ngunjar bebagai cara untuk nemukan (komuniti minoriti) samo masyarakat British untuk ngumu hubungan jiya' antara ido. Ji yakin cara paleng jiya' iyo dai dengan nakankan kebersatuan dalom kepelbagaian. Itu gala cara kita ngadokan keadilan dan mupuk saling hormat dalom negeri itu. Dana kalau itu mala mu'on dengan jiya', mungkin kita mala' jadi cuntu' bagi dunia ketabi.'

Putera Charles mili' untuk bebasa' pasal "Islam dan alam persekitaran" dengan ncantum duwo bidang yang andang minat ni. Nini sala'satu' daripada isu yang samo bagi ketabi jenis kepercayaan iyolah penjagaan alam sekitar- satu ciptaan Tuhan.

Putera Charles bebasa' pasal Islam yang nginju kepentingan dan penghormatan untuk pemeliharaan alam sekitar:

‘Yang ji' manja' dalom Qur'aan, balek-balek munyi pasal alam sebagai ciptaan suatu kuasa raya.
Iyo tarang-tarang munyi alam ado "akal" dan endado becarai Manusia samo Alam, pasal endado becarai dunia alami samo Tuhan. [Padangan itu] nginju sebua pandangan yang benor-benor nemukan Alam maya dembo iman dan sains, akal dan jasad ketabi sebagai sebahagian daripada sesuatu yang mulun dan bepiker. Jadi ni, kita itu mahkluk sementara yang mulun dalom kehidupan yang beterusan, dan bilang betulu kita tu sebahagian daripada sesuatu yang sempurna ina'. Dalom pandanganku, Alam memang dai rakan yang bepiker, ke'kah hamba untuk manusia, dan kita itu numpang gala; kita itu tetamu Tuhan untuk masa yang sekajap gala.

Dalom Qur'aan ado munyi: "Ado jimu ngiro: kalau empa' jimu tayi kod ge bumi itu, nayi yo mala' nginju' jimu' empa' ngiler? Itu dai layanan jiya' Tuhan terhadap barang-barang kita, antar kita' tabu, pakaian kita, perkakas dan kenderaan kita. Bumi itu mulun dan menakjubkan, tapi iyo od lambut, alus, sulit dan bebagai macam. Iyo dai kesan numu' kita mesti sentiasa lambut od."

Putera Charles munyi ajaran itu pun ado dalom ugama Yahudi samo ugama ni sendiri, Kristian, dan ado tenulis ahli fikir dan penyair Islam dan kod Barat od.

Napon kod UK Foreign and Commonwealth Office, Jumaat, 11 Jun 2o1o, 01.20 am

http://www.fco.gov.uk/en/news/latest-news/?view=News&id=22350511